±¹³»°ø¿¬
 
 

ÇǾƴϽºÆ® ±èÇöÁ¤ ±Û·Î¸®¾Æ ¼Û³â ½ºÆä¼È Äܼ­Æ®
Hyung Jung Gloria Kim Piano Recital



°ø¿¬ÀϽà 2021³â 12¿ù 12ÀÏ (ÀÏ) ¿ÀÈÄ 2½Ã
°ø¿¬Àå¼Ò ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÀÎÃá¾ÆƮȦ
¿ÀÈÄ 2½Ã
ÁÖ ÃÖ ÇÁ·Î¾ÆÆ®¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®
ÈÄ ¿ø ¼±È­¿¹°í, ¹Ì±¹ Àεð¾Ö³ª À½´ë µ¿¹®È¸, ¾Æ¸£ÅÛ°ø¿¬¿¹¼ú±âȹ,
Çù Âù -
°ø¿¬¹®ÀÇ 02)585-2934~6
ȸ¿ø±Ç Àü¼® 50,000¿ø





*Piano ±èÇöÁ¤ ±Û·Î¸®¾Æ
ÆÄ¿öÇ®Çϸ鼭µµ ¼¶¼¼ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î À½»öÀ» Áö´Ñ, Ź¿ùÇÑ ¿¬ÁַΠûÁßÀ» ¾ÐµµÇÏ¸ç °î Àüü¸¦ º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ¿¬ÁÖÀÚ, Æø³ÐÀº ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºñ·çÅõ¿ÀÀû ±â±³¸¦ Áö´Ñ ¿¬ÁÖÀÚ¶ó´Â ±ØÂùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ±èÇöÁ¤ ±Û·Î¸®¾Æ´Â ¹Ì±¹ Ä«³×±âȦ ÀÔ»óÀÚ ¿¬ÁÖȸ ÃÊû ¸®»çÀÌƲ(2018), Ä«³×±âȦ ¾ÆÀÌÀÛ ½ºÅÏȦ ¿©¸§ °¥¶ó Äܼ­Æ® ÃÊû ¿¬ÁÖȸ, Ä«³×±âȦ Weil ¸®»çÀÌƲȦ ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 1À§, 2À§ ÀÔ»óÀÚ ¿¬ÁÖȸ, ij³ª´Ù ¿¡µå¸ÕÅÏ ¼îÆØÇùȸ ÃÊû ¸®»çÀÌƲ(2017), ÀÌŸ® Chianni½Ã ÁÖ°ü ÃÊû ¸®»çÀÌƲ(2019), ºñ¿£³ª ¸ðÂ÷¸£Æ® ÇϿ콺 ¹Ú¹°°ü ÃÊû µ¶ÁÖ ¸®»çÀÌƲ(2019), Áß±¹ À§ÇØ ±¹Á¦ ¹®È­¿¹¼úȸ°ü ±³¼ö ÃÊû¿¬ÁÖ(2019), ij³ª´Ù Win house ÃÊû ¿¡µå¸ÕÅÏ ¼îÆØÇùȸ µ¶ÁÖ ¸®»çÀÌƲ(2019)À» ÇÏ¿´´Ù.

±¹³» ¿¬Áַδ 2021³â ·Ôµ¥¹®È­Àç´Ü ·Ôµ¥Äܼ­Æ®È¦ ½ÅÁø ¾ÆƼ½ºÆ® ¼±Á¤À¸·Î µ¶ÁÖȸ¸¦ °¡Á³À¸¸ç, ¶ÇÇÑ ·Ôµ¥¹®È­Àç´Ü ±âȹ ½Ã¸®Áî¿¡ ÃÊûµÇ¾î ÇǾƴϽºÆ® ±èÇöÁ¤ ±Û·Î¸®¾Æ¿Í À¯½Ã¿¬ÀÇ JJ Piano Duo Äܼ­Æ®´Â ¹°·Ð, JJ Piano Duo <±×³àµéÀÇ À̾߱â Her Story VII> ÀÏ°ö ¹ø° Á¤±â ¸®»çÀÌƲÀ» ÇÁ¶ó¿ò ¾Ç±â ¹Ú¹°°ü, ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ °¡Á³´Ù. 2020³â¿¡´Â ·Ôµ¥Äܼ­Æ®È¦¿¡¼­ º£Å亥 ź»ý 250Áֳ⠱â³ä <ºÒ¸êÀÇ ¿¬ÀÎ, ¿¤¸®Á¦¸¦ À§ÇÏ¿©> º£Å亥 ¼Ò³ªÅ¸ µ¶ÁÖ ¸®»çÀÌƲ°ú ´õºÒ¾î ¿ù°£ ¸®ºä, Ƽ¿¤¾ÆÀ̾ÆÆ®¼¾ÅÍ ÃÊû <¾î¸° ¿ÕÀÚ¿Í ÇÔ²² ±×¸®´Â Ŭ·¡½Ä> ¸®»çÀÌƲÀ» °¡Á³°í, 2019³â¿¡´Â ¿¹¼úÀÇÀü´ç ¾ÆƼ½ºÆ® ¶ó¿îÁö ÃÊû ¿¬ÁÖ¿Í 2016³â <¿µÈ­ ¼Ó ¼îÆØ> À¸·Î ¿¹¼úÀÇÀü´ç IBKè¹öȦ Àü¼® ¸ÅÁøÀ» ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Ü ÇÁ¶ó¿ò ¹Ú¹°°ü ÃÊû¿¬ÁÖȸ, ºÎ»ê¹®È­È¸°ü Áß±ØÀå, ¿¹¼úÀÇÀü´ç IBKè¹öȦ, ¼±È­ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò»çÀ̾îƼ ¼îÆØ ½Ã¸®Áî, Çѱ¹ MT-170 ½ºÅ¸ÀοþÀÌÇÇ¾Æ³ë ·±Äª ÃÊû Äܼ­Æ®, ¼¼°èÀûÀÎ ¼º¾Ç°¡¿Í ¸¸³² '±èÇöÁ¤ ±Û·Î¸®¾ÆÀÇ ½ºÆä¼È Äܼ­Æ®', ¸ôµµ¹Ù¹æ¼Û±³Çâ¾Ç´Ü Çù¿¬, ¿ù°£ ¸®ºä ÃÊû '´Ù»ç´ÙÇàÄܼ­Æ®', 'īǪġ³ë »ì·Õ Äܼ­Æ®' µî È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

*ÇзÂ
-¼±È­¿¹¼ú°íµîÇб³(Çаú ¹× ½Ç±â¿ì¼öÀÚ), ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ µ¿ ´ëÇпø Á¹¾÷(¼ö¼® ÀÔÇÐ)
-¹Ì±¹ Àεð¾Ö³ª À½´ë ¼®»ç(M.M)°úÁ¤ ¹× ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(P.D) Á¹¾÷
-´ë±¸°¡Å縯´ëÇÐ À½¾Ç¹ÌÇÐ ¹Ú»ç ¼ö·á

*¼ö»ó °æ·Â
-¼±È­¿¹¼úÇб³ ÄáÄí¸£ 2À§(¼±È­¿¹¼úÇб³ ½ÃÇè ¸éÁ¦·Î ÀÔÇÐÇã°¡)
-¼±È­¿¹¼ú°íµîÇб³ ½Ç±â ¹× Çаú ÀåÇлý ¼±¹ß
-Propiano International Competition ÇÇ¾Æ³ë µ¶ÁÖ 1À§(2021)
-American Protege ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ ÇǾƳë 1À§ ¹× ½Ç³»¾Ç ºÎ¹® 1À§(2011, 2017)
-Hong Kong Pacific Piano Open Competition È«Äá ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 1À§
-¹Ì±¹ Bradshaw£¦Buono ÇÇ¾Æ³ë ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 2À§
-Grand Prize Virtuozo ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 2À§
-Golden Classical Music Awards ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 2À§
-Ordin International Competition ÇÇ¾Æ³ë µà¿À ºÎ¹® 3À§
-North International Competition ÇÇ¾Æ³ë µ¶ÁÖ 3À§
-Rising Stars-Grandprix Honor Award Ưº°»ó
-ÀϺ» ¿À»çÄ« ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ ½Ç³»¾Ç ºÎ¹® Avenir Prize Ưº°»ó

*¸¶½ºÅÍŬ·¡½º ±³¼ö °æ·Â
-ÇØ¿Ü Ãʺù±³¼ö·Î ºñ¿£³ª ±¹¸³À½´ë ½á¸Ó ¸¶½ºÅÍŬ·¡½º ÃÊû±³¼ö ¹× Vivaldi Saal¿¡¼­ µ¶ÁÖ ¸®»çÀÌƲ(2016)
-Æú¶õµå nowysacz ±¹Á¦ À½¾Ç Æ佺Ƽ¹ú ÃÊû ±³¼ö ¹× ¿¬ÁÖ(2017)
-·¯½Ã¾Æ ¾ßÄíÃ÷Å©±¹¸³´ëÇÐ ½á¸Ó Æ佺Ƽ¹ú ±³¼öÁøÀ¸·Î ÃÊûµÇ¾î µ¶ÁÖ ¹× ¾ßÄíÃ÷Å© ±¹¸³¿ÀÄɽºÆ®¶ó Çù¿¬

*°ø¿¬ ±âȹ
-'¿µÈ­ ¼Ó ¼îÆØ-¼îÆØ°ú »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù' ÇÇ¾Æ³ë ¼Ö·Î ¸®»çÀÌƲ
-JJ Piano Duo ½Ã¸®Áî ¹ß·»Å¸ÀÎ Äܼ­Æ®, ½á¸ÓÈú¸µÄܼ­Æ®, ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
-¹ÂÁî¾ÆÆ®¿Í 'Ŭ·¡½ÄÀ¸·Î ¶°³ª´Â ¼¼°è¿©Çà', 'Çؼ³ÀÌ ÀÖ´Â ÅåÅå-īǪġ³ë Äܼ­Æ®', '¾î¸°¿ÕÀÚ¿Í ÇÔ²² ±×¸®´Â Ŭ·¡½Ä Äܼ­Æ®' µî ´Ù¼öÀÇ °ø¿¬ ÁøÇà

*¾Ù¹ü
-'Must-Listen (ConsolationÀ§·Î)', '±×¶ó³ªµµ½ºÀÇ ½ÃÀû¿ÐÃ÷', 'ºê·çÅ© ¹Á·¯ 25°³ ¿¬½À°î' ¾Ù¹ü ¹ß¸Å, Á¦ÀÚ ÇÑ°¡¿µ°ú 'Liszt- Hungarian Rapsody' µà¿À ½Ì±Û ¾Ù¹ü ¹ß¸Å-Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° °¡À»ÀÇ ³ë·¡ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À, ¼îÆØ-°­¾ÆÁö ¿ÐÃ÷ ¹ß¸Å
-ÇǾƴϽºÆ® À¯½Ã¿¬°ú JJ Piano Suo ¾Ù¹ü ¹ß¸Å (1Áý Modern Sketch, 2Áý Romance Sketch)

*ÇöÀç
-¸íÁö´ë ¹®È­¿¹¼ú´ëÇпø °âÀÓ±³¼ö, ¼­¿ïÀå½Å´ë Äܼ­¹ÙÅ丮 °âÀÓ±³¼ö, ¼­¿ï±¹Á¦À½¾Ç¿¹ºñÇб³ °âÀÓ±³¼ö, ¼±È­¿¹Áß,°í, °è¿ø¿¹Áß,°í Ãâ°­
-¼¼°èÀ½¾Ç¿¹¼ú°¡Çùȸ, ±¹Á¦ÇǾƳëÇùȸ, ÀÌÀ½Çùȸ¾ÆƼ½ºÆ®, ¾Æ¸£ÅÛ°ø¿¬¿¹¼ú±âȹ ´ëÇ¥, ¿ù°£ ¸®ºä Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î È°µ¿ Áß



M. Clementi / Sonata in B-flat Major, Op. 47 No. 2
M. Ponce / Intermezzo No. 1
F. Liszt / Consolation No. 3 in D-flat Major
J. Strauss-Grunfeld / Soiree de Vienne, Op. 56
J. Brahms / 6 Klavierstucke, Op. 118
F. Chopin / Ballade No. 4 In f minor, Op. 52
C. Debussy / L'isle joyeuse