±¹³»°ø¿¬
 
 

±èÀ¯½Ä ±Í±¹ ¿Àº¸¿¡ µ¶ÁÖȸ
Kim Yu Sik Oboe Recital



°ø¿¬ÀϽà 2006³â 12¿ù 03ÀÏ (ÀÏ) ¿ÀÈÄ3½Ã
°ø¿¬Àå¼Ò ¿¹¼úÀÇÀü´ç ¸®»çÀÌƲȦ
ÁÖ ÃÖ (ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ®
ÈÄ ¿ø Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ, Áß¾Ó´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ µ¿¹®È¸, Aulos Repair
Çù Âù
°ø¿¬¹®ÀÇ 02)585-2934~6
ȸ¿ø±Ç Àü¼® 10,000¿ø





*Oboe: ±èÀ¯½Ä
¿Àº¸À̽ºÆ® ±èÀ¯½ÄÀº Áß¾Ó´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ °üÇö¾Ç°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ ÀÚºê·òÄË ±¹¸³À½¾Ç´ëÇÐ (Hochschule feur Musik saar) Diplom-Orchestermusiker °úÁ¤°ú µ¿ ´ëÇÐ Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤À» Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù.

µ¶ÀÏ À¯ÇнÃÀý ÀÚºê·òÄË ¹æ¼Û±³Çâ¾Ç´Ü (SBR), ȨºÎ¸£Å© è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî µ¶ÀÏ ¿©·¯ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼­ °´¿ø¼ö¼®À¸·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ±×´Â ½´¸¸ 3·Î¸Á½º µî saarland ¹æ¼Û±¹ÀÌ ÁÖ°üÇÏ¿© CD³ìÀ½ ¹× ¹æ¼ÛÀ» Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ µ¶ÀÏ Annaberg-buchholz ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ Çù¿¬À» ÅëÇØ µ¶ÁÖÀڷμ­ÀÇ ±×ÀÇ ¿ª·®À» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç ÇöÁö ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº È£ÆòÀ» ¹Þ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

2006³â Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ ½ÅÁø¿¹¼ú°¡·Î ¼±Á¤µÇ¾î À̹ø µ¶ÁÖ¹«´ë¸¦ °®°ÔµÈ ±×´Â ±Í±¹ ÈÄ °íÀ½¾Ç Àü¹®¿¬ÁÖ´ÜüÀÎ ¡°Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼­¿ï¡±ÀÇ ¼Ö·Î ¿Àº¸À̽ºÆ®·Î¼­ È°µ¿ µî ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÅëÇØ ±¹³»À½¾Ç°è¿¡ ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÔÀϱÔ, Armin Aussem, Jörgen Schmitt ±³¼ö¸¦ »ç»çÇÑ ±×´Â ÇöÀç ¸ð±³ÀÎ Áß¾Ó´ëÇб³¿¡¼­ ÈÄÁø¾ç¼º¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ÇǾƳë: À±Çý¿µ
¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹°í Á¹¾÷, ¿¬¼¼´ë À½´ë Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Çϳë¹ö ±¹¸³À½´ë Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Saarbrücken ±¹¸³À½´ë ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Walter Giseking ÄáÄð ÇÇ¾Æ³ë ºÎ¹® ¿ì½Â, µ¶ÀÏ ¸¸ÇÏÀÓ ½Ç³»¾Ç ÄáÄð 2µî
ÀÌŸ® Sulmona ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄð ÀÔ»ó, µ¶ÀÏÁ¤ºÎ DAAD ÀåÇÐ±Ý ¼ö»ó
ÇöÀç: ¼­¿ï´ë °ø°³°­ÁÂ, ¿¬¼¼´ë, ¼÷¸í¿©´ë, µ¿´ö¿©´ë, °æ¿ø´ë, ¼­¿ï¿¹°í, ¼±È­¿¹°í, °æ±â¿¹°í Ãâ°­

*ÇÏÇÁ: ¿À»óÇù
Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ Á¹¾÷
Àεð¾Ö³ª ´ëÇÐ Performer Diploma Á¹¾÷
Àεð¾Ö³ª ´ëÇÐ Artist Diploma Á¹¾÷
Anne Adams ÇÏÇÁÄáÄð Finalist
Àεð¾Ö³ª ´ëÇÐ ÇÏÇÁ¾Ó»óºí ¸®´õ
Àεð¾Ö³ª ´ëÇÐ Pre-College Á¶±³
Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ 2006 ½ÅÁø¿¹¼ú°¡·Î ¼±Á¤

*è¹ß·Î: ¹ÚÁö¿µ
¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹°í, ¼­¿ï´ë À½´ë Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Ä븥À½´ë ÃÀ¹ß·Î Àü°ø µðÇÃ·Ò ¹× Àü°ø ÃÖ°í ¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤(Konzertexamen)Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Ä븥À½´ë ¹ÝÁÖ°ú °­»ç¿ªÀÓ
ÇÁ¶û½º Ambronay Æ佺Ƽ¹ú ¿Àµð¼Ç Åë°ú·Î ÁöÈÖÀÚ Æú ¸ÆÅ©¸®½¬¿Í À¯·´ ¼øȸ¿¬ÁÖ
¼ö¿ø½ÃÇâ °´¿ø¿¬ÁÖ, ¼­¿ï ½ºÇÁ¸µ ½Ç³»¾Ç ÃàÁ¦ Âü°¡, â¿ø½Ã¸³ÇÕâ´Ü Á¤±â¿¬ÁÖȸ Ã⿬
ÇöÀç °æ¿ø´ë, ¼þÀÇ ¿©´ë Ãâ°­, Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ, ÀÎõ ÄÜü¸£ÅºÅ× ´Ü¿ø

<Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼­¿ï>
*¹ÙÀ̿ø° ±èÁö¿µ
¼­¿ï¿¹°í, ¼­¿ï´ë À½´ë Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Ä®½º·ç¿¡ À½´ë Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤(ÀÌ»ó KA) Á¹¾÷
µ¿´ëÇÐ ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤(ÀÌ»ó KE) Á¹¾÷
µ¶ÀÏ Æ®·Î½Ì¿£ À½´ë ¹Ù·ÎÅ©¹ÙÀ̿ø° KA Á¹¾÷
ÇöÀç: ÇÑ¿¹Á¾ °íÀ½¾Ç¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø, ¹«ÁöÄ« ¾Æ´Ï¸¶, ¹ÙÈå ¼Ö¸®½ºÅÙ ¼­¿ï °üÇö¾Ç ¸®´õ,
Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼­¿ï ¸®´õ, ¼­¿ï´ë, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³, ¿¬¼¼´ë Ãâ°­

*¹ÙÀ̿ø° ±èÀ±°æ
¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹°í, ¼­¿ï´ë À½´ë Á¹¾÷
Northwestern À½´ë ¼®»ç, Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤ Á¹¾÷
ÇöÀç: ³ëºíÄ«¿îƼ ¿µÀçÇб³, °è¿ø¿¹°í Ãâ°­, Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼­¿ï ´Ü¿ø

*ºñ¿Ã¶ó ±èÀçÀ±
¼­¿ï´ë À½´ë Á¹¾÷
µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ À½´ë KAÁ¹¾÷, µ¿ ´ëÇÐ KEÁ¹¾÷
µ¶ÀÏ ¿¡¼¾À½´ë ½Ç³»¾ÇÀü°ø KEÁ¹¾÷
ÇöÀç: ¹Ù·ÎÅ© ÇÕÁÖ´Ü ,Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼­¿ï ´Ü¿ø, ¼­°æ´ë Ãâ°­

*ÿ·Î °­È¿Á¤
¼­¿ï¿¹°í, ¼­¿ï´ë À½´ë ¹× µ¿ ´ëÇпø Á¹¾÷
µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ À½´ë KA Á¹¾÷
µ¶ÀÏ ³”¸¥ À½´ë ¿øÀü¾Ç±â ¾Ó»óºí(¹Ù·Îũÿ·Î) KE Á¹¾÷, µ¿ ´ëÇÐ ºñ¿Ã¶ó ´Ù °¨¹Ù KA Á¹¾÷
ÇöÀç: La Tramontana ¾Ó»óºí ¸®´õ, Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼­¿ï À½¾Ç°¨µ¶




¡á G.P.Telemann
-Sonate fur Oboe, Cembalo und Basso continuo


¡á R.Schumann
-Drei Romanzen fur Oboe und Klavier


¡á A.Pasculli
-Hommage a Bellini fur Englischhorn und Harp


Intermission


¡á B.Britten
-Temporal Variations for Oboe&Piano


¡á B.H.Crusell
-Divertimento fur Oboe und streichquartett