±âȹ°ø¿¬
 

2009³â 2¿ù 7ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ8½Ã
¿¹¼úÀÇÀü´ç Äܼ­Æ®È¦
(ÁÖ)ÇÁ·Î¾ÆÆ® / 02-585-2934(ÓÛ)
R¼® 40,000¿ø / S¼® 30,000¿ø / A¼® 15,000¿ø
 

 The Real Story
 

»õ·Î¿î °¨µ¿°ú »ö´Ù¸¥ Áñ°Å¿ò!!
ĭŸºô·¹ ½ºÆä¼È ¸®»çÀÌƲ

:: About "The Real Story" - ²ÞÀ» ±×¸®´Ù.
µå¶ó¸¶ ¼Ó °¡»óÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ Çö½ÇÀÇ ³ë´Ù¸Þ ĭŸºô·¹, Áï »ì¾Æ ¼û½¬´Â ½ÇÁ¦ ÁÖÀΰøµéÀ» ã¾Æ ±×µé¸¸ÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº ¹«´ë°¡ ½ÇÇöµÈ´Ù. Ä¡¿­Çß´ø ±¹Á¦ ÄáÄð ÇöÀå°ú °ø¿¬ÀåÀÇ ¹«´ë À§¿¡¼­ ãÀº ÁÖÀΰø - ±ÇÇõÁÖ, ±èÅÂÇü, ±èÇöÁ¤ - ÀÌ ¼¼ »ç¶÷À» ³ë´Ù¸Þ¿Í Ŭ·¡½Ä ÆÒµé ¾Õ¿¡ ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¹ã³·À¸·Î À½¾ÇÀ» ²Þ²Ù¸ç ¿ï°í ¿ô´ø µå¶ó¸¶ ¼Ó ÁÖÀΰøµéÀÌ ±×´ë·Î Æ¢¾î³ª¿Â µí °³¼º°ú ¸Å·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ´«ºÎ½Å ¶óÀÌ¡ ½ºÅ¸µé. À̵éÀÌ ¡°³ë´Ù¸Þ ĭŸºô·¹¡± ¼Ó ÁÖÀΰøµéº¸´Ù ´õ ´ç´çÇÏ°í ¸®¾óÇÏ°Ô, ¼¼»ó¿¡¼­ ´Ü Çϳª»ÓÀΠƯº°ÇÑ °ø¿¬À» ¼±»çÇÑ´Ù.

:: »õ·Î¿î ¹ß°ß - 3ÀÎ 3»ö, ¾Æ¸§´Ù¿î º°µéÀ» ¸¸³ª´Ù.
´«½ç À§¿¡ ÇǾî½ÌÀ» ÇÏ°í ÇÁ·Î±×·¹½Ãºê ¶ô°ú Ã౸¿¡ ¿­±¤ÇÏ´Â ÀÌ Ã»³âÀº ¼¼°è 3´ë ¸í ¹ÙÀ̿ø° ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ °ú´Ù´Ï´Ï¸¦ ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ÀÏÂïÀÌ ¿Ïº®ÇÑ Å×Å©´Ð°ú ¼º¼÷ÇÑ À½¾Ç¼º°ú Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â ¹«´ë¸Å³Ê·Î °¢Á¾ ±¹Á¦ ÄáÄðÀÇ ÃÖ¿¬¼Ò ¿ì½ÂÀÚ Å¸ÀÌƲÀ» ÈÛ¾µ¸ç 'õÀç'¶ó´Â ´Ü¾î·Î ¼ö½ÄµÇ¾î ¿Â ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±ÇÇõÁÖ. ¹èŸÀûÀÎ ·¯½Ã¾ÆÀεé Á¶Â÷ ÀÎÁ¤ÇÑ Á¤Åë ·¯½Ã¾Æ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¿¬ÁÖ¼¼°è¸¦ È®ÀåÇØ°¡¸ç, õÀ縦 ³Ñ¾î ÀþÀº °ÅÀåÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î °Åħ¾øÀÌ ÀüÁøÇÏ´Â ±×ÀÇ Çຸ¸¦ ÁÖ¸ñÇÒ ¶§´Ù.

µ¶¼­¿Í ¿µÈ­°¨»óÀ» ÁÖµÈ Ãë¹Ì·Î ²Å´Â Â÷ºÐÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¸Å·ÂÀÇ ÇǾƴϽºÆ® ±èÅÂÇü. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ÇǾƳë´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ º¼·ýÀ» ³Ñ¾î °Å´ëÇÑ ½ºÄÉÀÏ°ú ¸í¡ÇÑ ¼Ò¸®·Î ¹«´ë¸¦ ¾ÐµµÇÑ´Ù. ¾ð·ÐÀÌ ¾Õ´ÙÅõ¾î ±×¸¦ Â÷¼¼´ë¸¦ À̲ø¾î°¥ ÇǾƴϽºÆ®·Î Ä¡ÄѼ¼¿üÁö¸¸ ±èÅÂÇüÀº °â¼ÕÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¾ÆÁ÷Àº ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸ç ¸»À» ¾Æ³¥ »ÓÀÌ´Ù. "±èÅÂÇüÀº °î Àüü¸¦ ²ø°í ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â °Å½ÃÀûÀÎ ºñÀü°ú ÈûÀ» µ¿½Ã¿¡ Áö´Ñ ÇǾƴϽºÆ®" ¶ó´Â ¼¼°èÀûÀÎ ÇǾƴϽºÆ® ¹é°Ç¿ìÀÇ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ÄÚ¸àÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ÀÌ Ã»³âÀÇ ºñ¹üÇÔÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö±Ý ¿©±â, Á¶¿ëÇÏÁö¸¸ ±× ´©±¸º¸´Ù °Å´ëÇÑ ¿¡³ÊÁö¸¦ Áö´Ñ º° ÁßÀÇ º°ÀÌ ºû³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

¾Õ¼­ ¼Ò°³ÇÑ ±èÅÂÇü°ú ¿À·£ ±â°£ ÇÔ²² °øºÎÇÑ ÀÌ ¼Ò³àÀÇ ÇÁ·ÎÇÊÀº ´«ºÎ½Å ¼Óµµ·Î ä¿öÁö°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ¼îÆØ ±¹Á¦ÄáÄð ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î À§Ã˹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Â °­Ãæ¸ð ±³¼ö°¡ 2001³â ±ÝÈ£ ¿µÀç ¿Àµð¼Ç¿¡ Âü°¡ÇÑ 10»ìÀÇ ±×³à¸¦ ½É»çÇÑ ÈÄ Á÷Á¢ ½º½ÂÀ» ÀÚóÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ ÈÄ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ÀÇ À½¾Ç¿µÀç·Î ¼±¹ßµÇ¾î 17¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ´ëÇлýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ½Å¿¹ ÇǾƴϽºÆ® ±èÇöÁ¤. ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ÅÍÄ¡¿Í ³ªÀÌ´äÁö ¾ÊÀº ´ç´çÇÑ ¹«´ë¸Å³Ê, ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÇÑ À½¾Ç°ü±îÁö °®Ãß°Ô µÈ µ¥¿¡´Â ¹«´ë°øÆ÷ÁõÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ Ã¶ÀúÇÑ ¿¬½À°ú ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ³¯°³¸¦ ä ÆîÄ¡Áö ¾ÊÀº, ±×·¯³ª ´Ü´ÜÇÑ ³»°øÀ» ½×¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ÀÌ »ç¶û½º·¯¿î ¼Ò³à¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»¶ó.
ÀØÁö ¸øÇÒ ºû³ª´Â º°ÀÌ µÉ ±×µéÀ» ¸¶Ä§³» ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù!

:: Cantabile Special Recital is¡¦
³ë´Ù¸ÞÀÇ »ö´Ù¸¥ ù ¸®»çÀÌƲ°ú ¸»µµ ¸¹°í Å»µµ ¸¹¾Ò´ø ÄáÄð, ±äÀå°¨ÀÌ ¾Æ½½¾Æ½½ ³ÑÄ¡´ø Ä¡¾ÆÅ°¿Í ¹Ì³×ÀÇ ½Ç±â ½ÃÇè, ³ë´Ù¸Þ¿Í Ä¡¾ÆÅ°ÀÇ ¼³·¹¿´´ø ù ¸¸³²¿¡¼­ºÎÅÍ »ç¶ûÀ» ½Ï Æ·¿ü´ø µà¿À ¿¬ÁÖ±îÁö! ¸¹Àº À̵éÀÇ °¡½¿À» ¼³·¹°Ô Çß´ø ¸íÀå¸éµéÀÇ ÁÖ¿Á°°Àº À½¾ÇµéÀÌ ¹«´ë À§¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù. ¶ÇÇÑ<THE REAL STORY>¶ó´Â ºÎÁ¦¿¡¼­ ¿³º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¿øÀÛ ¼Ó ¿¡ÇǼҵåµé¿¡ ´ëÇÑ Ã⿬ÀÚµéÀÇ °æÇè´ã°ú ¿¬ÁÖ°î¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¼¼ÇÑ Ã·»èÁöµµ ÄÚ¸àÆ® µî Ưº°ÇÑ ¿µ»óµéÀ» ´õÇØ °ø¿¬ÀÇ °¨µ¿°ú Àç¹Ì°¡ ¹è°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Æò¼Ò °ü°´µéÀÌ °¡Á³´ø ±Ã±ÝÁõ°ú ´«³ôÀÌ°¡ ¸ðµÎ ¹è·ÁµÈ Ä£ÀýÇÑ °ø¿¬À» Áñ±æ ¸ðó·³ÀÇ ±âȸ! ±×µ¿¾È °ü°´µé¿¡°Ô´Â ¸Ö°Ô¸¸ ´À²¸Á³´ø Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°ú ¿¬ÁÖÀÚµéÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ºüÁ®µé¾î ±×µéÀÇ À̾߱⿡ °ø°¨ÇÏ°í Ŭ·¡½Ä À½¾Ç¿¡ Á» ´õ Ä£¼÷ÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ¸¸³²ÀÌ ±â´Ù¸®´Â °ø¿¬ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


 Biography

 ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® | ±ÇÇõÁÖ

Hyuk-Joo, Kwun | Violinist 





24»ìÀÇ ÀþÀº °ÅÀå, ±×¸®°í ¼Ò³â... °Åħ¾ø´Â ²ÞÀ» ¸»ÇÏ´Ù.

"¾öû³­ Å×Å©´Ð, À½¾Ç¼º, °³¼º µî °ÅÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Á¡À» °®Ãá ³î¶ó¿î ¿¬ÁÖÀÚ"
<¿µ±¹ÆÇ ½ºÆ®¶óµå>
"ȯ»óÀûÀÎ ¿¬ÁÖÀÚ, Áï ½Åµµ ³î¶ö¸¸ÇÑ Å×Å©´Ð°ú Ÿ°í³­ À½¾Ç¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ³î¶ó¿î Á¸Àç"
<2003³â ·¯½Ã¾Æ ½Å¹® Moscow True >
"·¯½Ã¾ÆÀÇ À½¾Ç °èº¸¸¦ À̾ Â÷¼¼´ë ÁÖÀÚ"
<·¯½Ã¾Æ À½¾Ç°¡ Ƽȥ Èå·¹´ÏÄÚÇÁ>


7¼¼¶§ Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ À½¾Ç¿ø ¿¹ºñÇб³ ÀÔÇÐ(±è³²À± »ç»ç)
¸ð½ºÅ©¹Ù Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° À½¾Ç¿ø (¿¡µÎ¾Æ¸£µå ±×¶óÄ¡ »ç»ç)Á¹¾÷
ÇöÀç Çϳë¹ö ±¹¸³À½´ë ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤ Áß (Å©¸£½¬½´ÅäÇÁ º£±×¸£Áø »ç»ç)

À½¾ÇÀú³Î ÄáÄí¸£ ÃÖ¿¬¼Ò(6¼¼)1À§,
Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° û¼Ò³â ±¹Á¦ ÄáÄð ÃÖ¿¬¼Ò(11¼¼) 2À§,
µ¶ÀÏ Å¬·Î¼­Æ®-½¨Å» ÄáÄð ¿ì½Â,
·¯½Ã¾Æ ¾äÆú½ºÅ° ÄáÄð ±×¶ûÇÁ¸® ¹× ¸àµ¨½ºÁ¸-¾äÆú½ºÅ° ·Ðµµ Ä«ÇÁ¸®Ä¡¿À¼Ò ÃÖ°í ¿¬ÁÖÀÚ»ó,
·¯½Ã¾Æ ÆÄ°¡´Ï´Ï ÄáÄð ¿ì½Â,
Ä® ´Ò¼¾ ¹ÙÀ̿ø° ÄáÄð Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ ¿ì½Â°ú µ§¸¶Å© ÀÛ°î°¡ ÀÛÇ° Ưº°»ó, ÀþÀºÀÌ Àαâ»ó ¼ö»ó,
Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º ¹ÙÀ̿ø° ÄáÄð ÀÔ»ó,
´ëÇÑÀ½¾ÇÇùȸ ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀλó ¼ö»ó,
Á¦2ȸ ±ÝÈ£À½¾ÇÀλó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤


 ÇǾƴϽºÆ® | ±èÅÂÇü

Tae-Hyung, Kim | Pianist  





¼ø¼ö ÇǾƴϽºÆ®, Áø½ÇµÈ À½¾ÇÀ» ¸»ÇÏ´Ù.

"°î Àüü¸¦ ²ø°í ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â °Å½ÃÀûÀÎ ºñÀü°ú ÈûÀ» µ¿½Ã¿¡ Áö´Ñ ÇǾƴϽºÆ®"
<ÇǾƴϽºÆ® ¹é°Ç¿ì>
"½º¹°³Ý, °áÄÚ ¾î¸®Áö ¾ÊÀº ±×´Â ÇöÀç ¿ì¸®°¡ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå 'Âü½ÅÇÑ' ÇǾƴϽºÆ®ÀÌ´Ù"
<¿ù°£ "°´¼®">

¿¹¿ø Á¹¾÷, ¼­¿ï¿¹°í ¼ö¼® Á¹¾÷, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ Á¹¾÷ (°­Ãæ¸ð »ç»ç)
ÇöÀç ¹ÀÇî ±¹¸³À½´ë Àü¹®¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤ Áß (¿¤¸®½î ºñ¸£»ì¶óü »ç»ç)

Æ÷¸£Åõ ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄð Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ 1À§,
ÀÎÅͶóÄË Å¬·¡½Ä½º ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄð Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ 1À§,
¸ð·ÎÄÚ ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄð Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ 1À§,
º£¿À±×¶óµå Áê³×½º ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄð ÃÖ¿¬¼Ò 2À§,
Çϸ¶¸¶Ã÷ ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄð 3À§,
·Õ-Ƽº¸ ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄð 4À§,
¼­¿ï ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄð 3À§.



 ÇǾƴϽºÆ® | ±èÇöÁ¤

Hyun-Jung, Kim | Pianist  





´ç´çÇÑ 10´ë, ¾Æ¸§´Ù¿î º°À» Ç°´Ù.

"¾î¸° ³ªÀ̶ó°í ¹Ï±â ¾î·Á¿ï ¸¸Å­ Àü¹® ÇǾƴϽºÆ®´Ù¿î ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
¶Ù¾î³­ Å×Å©´Ð°ú ´õºÒ¾î ÇÁ·¹ÀÌ¡ ó¸®, Æä´Þ¸µ µîÀº ¿Ïº®¿¡ °¡±î¿üÀ¸¸ç ¼º¼÷ÇÑ À½¾ÇÀ» ¸¸µé¾î ³»´Âµ¥ ³î¶óÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù."

<ÇǾƴϽºÆ® ÀåÇý¿ø (¾Æ½Ã¾Æ ¼îÆØ ÄáÄð ½É»çÀ§¿ø)>


¿¹¿ø, ¼­¿ï¿¹°í ¼ö¼® ÀÔÇÐ ¹× Á¶±âÁ¹¾÷ ÈÄ
    17»ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ÇöÀç Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ 1Çг⿡ ÀçÇÐ Áß (°­Ãæ¸ð »ç»ç)

¾Æ½Ã¾Æ ±¹Á¦ ¼îÆØ ÄáÄð ÀϹݺΠ1À§, ÇùÁÖ°î ºÎ¹® 1À§(Tokyo),
Gina Bachauer ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄð 3À§(Salt Lake City, Utah),
ÁÖ´Ï¾î ¼îÆØ ÄáÄð 1À§,
ŸÀÌÆäÀÌ ¼îÆØ ÄáÄð 2À§,
ÀÌÈ­ °æÇâ ÄáÄð 1À§, û¼Ò³â ½Ç³»¾Ç ÄáÄð 1À§,
¿¹¿øÀ» ºû³½ À½¾ÇÀλó ¼ö»ó,
»ïÀÍ º¤½ºÅ¸ÀÎ ÇǾƳë ÄáÄð ´ë»ó, ¼ö¸® ÄáÄð 1À§,
±¹¹Î ÇѼ¼ ÄáÄð 1À§, ±³´ë ÄáÄð ´ë»ó


 Program

 Introduction

L.v.Beethoven / F.Liszt

Symphony No.7 in A Major, 1st mov. <±³Çâ°î 7¹ø>


1¾ÇÀå | Part I
 ¿î¸íÀû ¸¸³²
L.v.Beethoven Piano Sonata No.8 in c minor, Op.13, "Pathetique" 2nd mov.
<ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ "ºñâ">
L.v.Beethoven Piano Sonata No.14 in c sharp minor, Op.27, No.2, "Moonlight" 3rd mov.
<ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ "¿ù±¤">

 ÄáÄð¿¡ Âü°¡ÇÏ´Ù - ÆäÆ®·ç½´Ä«°¡ »ç¶ûÇÑ ±×³à
C.Debussy L'Isle Joyeuse <±â»ÝÀÇ ¼¶>
I.Stravinsky Petruschka "Russian Dance" <ÆäÆ®·ç½´Ä« "·¯½Ã¾È ´í½º">
F.Chopin Etude No.4 in c sharp minor, Op.10, No.4 <¿¡Æ¢µå ÀÛÇ° 10ÀÇ4¹ø>

 ½Ç±â½ÃÇè ¸Å·ÂÀûÀÎ ±×¿ÍÀÇ ¸¸³²
L.v.Beethoven Violin Sonata No.5 in F Major, Op.24, "Spring" 1st mov.
<¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸ "º½">
V. Monti Csardas <Â¥¸£´Ù½º>

2¾ÇÀå | Part II
 Ã¹ ¹ø° ¸®»çÀÌƲ <ÇöÁ¤ÀÌÀÇ °Å¿ï: ¸ðÂ÷¸£Æ®>
W.A.Mozart 12 Variations on Ah, vous dirai-je, maman, K.265
<"¾Æ, ¾î¸Ó´Ï²² ¸»¾¸µå¸±°Ô¿ä"¿¡ ÀÇÇÑ 12º¯ÁÖ°î>
M.Ravel Miroirs "No.4. Alborada del gracioso"
<°Å¿ï-¾î¸´±¤´ëÀÇ ¾Æħ ³ë·¡>

 ÅÂÇü <»ç¶ûÀÇ ±â»Ý, ±×¸®°í ½½ÇÄ>
F.Kreisler /
S. Rachmaninoff
Liebesfreud <»ç¶ûÀÇ ±â»Ý>
F.Kreisler /
S. Rachmaninoff
Liebesleid <»ç¶ûÀÇ ½½ÇÄ>

 ÇõÁÖ ÆÇŸÁö
C.Franck Violin Sonata in A Major, 4th mov. <¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸AÀåÁ¶>
F.Waxman "Carmen" Fantasy <Ä«¸£¸à ÆÇŸÁö>

 Lover`s Theme
W.A.Mozart Sonata for Two Pianos in D Major, K.448, 1st mov.
<µÎ ´ëÀÇ ÇǾƳ븦 À§ÇÑ ¼Ò³ªÅ¸ DÀåÁ¶, K. 448>
S.Rachmaninoff Piano Concerto No. 2 in c minor, Op.18 1st mov.
<ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 2¹ø>